1 00:00:00,280 --> 00:00:03,439 I understand your purpose 2 00:00:04,230 --> 00:00:06,780 Then let us go 3 00:00:08,220 --> 00:00:09,240 To Kasumi Valley 4 00:00:25,859 --> 00:00:28,158 Rusted Blade in my hand 5 00:00:28,182 --> 00:00:31,434 Sweat that won't stop Dripping like heavy rain 6 00:00:31,434 --> 00:00:33,168 I sigh "Is this my fate?" 7 00:00:33,192 --> 00:00:36,393 Story goes on again and again 8 00:00:36,417 --> 00:00:38,716 The Mercy I cast away that night 9 00:00:38,740 --> 00:00:41,595 Words we traded pierce my heart 10 00:00:41,619 --> 00:00:44,619 Night wind dries traces of tears 11 00:00:45,018 --> 00:00:51,098 Weighing sacrifice and duty cursing past and present 12 00:00:52,338 --> 00:00:58,320 Deep inside I think in silence 13 00:00:58,820 --> 00:01:04,620 My heartbeat quickens I cannot let it go 14 00:01:04,640 --> 00:01:07,578 The hands move nonstop Tik tak 15 00:01:07,819 --> 00:01:10,787 Cloaked in shadow I step forward my turn 16 00:01:10,811 --> 00:01:13,780 Moonlit scars flashback 17 00:01:14,049 --> 00:01:17,049 My oath's Flame flickers in my heart 18 00:01:17,049 --> 00:01:20,480 Imma Run It Back Imma Run It Back (Yeah) 19 00:01:20,480 --> 00:01:23,540 Gotta Run It Back now Run It Back (Yeah) 20 00:01:23,540 --> 00:01:26,465 Imma Run It Back Imma Run It Back (Yeah) 21 00:01:26,688 --> 00:01:29,789 Gotta Run It Back now Run It Back 22 00:02:06,329 --> 00:02:08,590 Well, well, Master Mugen 23 00:02:08,810 --> 00:02:10,508 You braved this mountain path 24 00:02:12,657 --> 00:02:18,500 We travel by ear and by foot too guided by Lord Kinme 25 00:02:18,520 --> 00:02:19,599 Who's that? 26 00:02:21,180 --> 00:02:22,538 He is my disciple 27 00:02:23,919 --> 00:02:27,430 He too has lost his sight 28 00:02:28,080 --> 00:02:31,500 Blind master, blind disciple? 29 00:02:33,218 --> 00:02:36,979 You still crossed the mountain 30 00:02:42,340 --> 00:02:45,280 He's alive after all Aokage 31 00:02:47,800 --> 00:02:49,788 He's not alive! He died! 32 00:02:49,979 --> 00:02:52,080 He fell off that cliff, right? 33 00:02:52,400 --> 00:02:54,799 Kusa-tabe Katanosuke is dead too 34 00:02:54,799 --> 00:02:56,264 Kusa-tabe Katanosuke? 35 00:02:56,693 --> 00:02:58,943 The stiff guy who eats grass? 36 00:02:59,514 --> 00:03:01,465 Pretty sure that's his name 37 00:03:02,020 --> 00:03:03,960 His name is Kinenbo 38 00:03:05,080 --> 00:03:06,680 He has sealed the checkpoint 39 00:03:07,407 --> 00:03:10,407 Saw him lately, so not dead 40 00:03:10,740 --> 00:03:14,120 Akakage has fought Kinenbo 41 00:03:14,894 --> 00:03:16,245 Worried he'll recognize you? 42 00:03:18,080 --> 00:03:21,139 If exposed at this stage... 43 00:03:21,300 --> 00:03:23,877 Better not infiltrate at all 44 00:03:24,840 --> 00:03:26,598 True No problem 45 00:03:28,275 --> 00:03:31,425 I usually wear this for times like this 46 00:03:32,063 --> 00:03:35,514 By 'this' I mean the mask but no 47 00:03:35,655 --> 00:03:36,705 The truth is 48 00:03:36,813 --> 00:03:40,098 I'm shy and hate showing my face 49 00:03:40,098 --> 00:03:44,300 If we end up crossing swords we are hiding close by 50 00:03:44,300 --> 00:03:45,318 No! 51 00:03:48,680 --> 00:03:50,340 No killing 52 00:03:50,979 --> 00:03:52,960 Carry no sword 53 00:03:53,699 --> 00:03:56,900 Those are the terms to take you 54 00:04:23,043 --> 00:04:25,245 Too close! Huge! 55 00:04:26,769 --> 00:04:32,769 But what is that? Smells good 56 00:04:36,004 --> 00:04:42,399 Smells good? Odd! Men like this usually stink 57 00:04:43,718 --> 00:04:47,399 One more condition to take you 58 00:04:49,879 --> 00:04:50,879 What is it? 59 00:04:51,879 --> 00:04:54,410 Praise and worship Genyosai 60 00:04:56,899 --> 00:04:58,240 You can fake it 61 00:04:59,478 --> 00:05:02,338 Or you won't pass the checkpoint 62 00:05:06,538 --> 00:05:09,060 Genyosai said 63 00:05:09,658 --> 00:05:13,399 The sightless see the true light 64 00:05:15,500 --> 00:05:17,278 Look up 65 00:05:26,358 --> 00:05:29,899 This guy 66 00:05:29,899 --> 00:05:32,399 Even his hands smell good 67 00:05:34,098 --> 00:05:35,278 Fine 68 00:05:36,178 --> 00:05:40,399 You carry no sword No reason to kill you so go 69 00:05:59,620 --> 00:06:04,560 Beyond the checkpoint 70 00:06:04,560 --> 00:06:06,399 Kasumi Valley lies ahead 71 00:06:20,379 --> 00:06:22,360 Look 72 00:06:28,658 --> 00:06:30,759 That is Kasumi Valley 73 00:06:31,639 --> 00:06:35,199 They say in Kasumi Valley 74 00:06:36,178 --> 00:06:38,459 even day is like night 75 00:06:40,199 --> 00:06:42,000 There in the back is 76 00:06:42,738 --> 00:06:45,259 the revered statue of Lord Kinme 77 00:06:49,819 --> 00:06:53,660 Koga Lower Ninja Corps watch Kasumi Valley 78 00:06:53,884 --> 00:06:55,180 Every believer 79 00:06:55,180 --> 00:06:59,120 Are forced to work to the bone 80 00:07:00,218 --> 00:07:01,399 I saw it myself 81 00:07:01,399 --> 00:07:03,500 Truly cruel 82 00:07:04,399 --> 00:07:06,278 Once we reach Kasumi Valley 83 00:07:06,278 --> 00:07:09,959 Meet the Lower Ninja Corps chief 84 00:07:09,959 --> 00:07:13,879 That guy, right? Annoying one 85 00:07:14,879 --> 00:07:17,220 His name is Oboro Ikkan 86 00:07:26,519 --> 00:07:27,720 No guards 87 00:07:31,238 --> 00:07:34,540 Odd - too quiet 88 00:07:36,158 --> 00:07:39,480 Talk about a letdown 89 00:07:40,899 --> 00:07:43,319 Let's head to Genyosai 90 00:07:50,680 --> 00:07:53,079 Met Oboro Ikkan by now? 91 00:07:55,879 --> 00:07:57,560 Is he fooling them? 92 00:07:59,490 --> 00:08:01,060 Maybe he needs me after all 93 00:08:01,060 --> 00:08:02,439 Just eat 94 00:08:08,620 --> 00:08:10,300 Is that your parent's keepsake? 95 00:08:13,319 --> 00:08:14,399 What if it is? 96 00:08:16,338 --> 00:08:18,600 Memories will weigh you down 97 00:08:18,600 --> 00:08:21,899 If you want revenge on that man 98 00:08:22,949 --> 00:08:24,149 Travel light 99 00:08:27,329 --> 00:08:28,529 You don't get it 100 00:08:29,759 --> 00:08:31,620 Memory is everything a person is 101 00:08:33,220 --> 00:08:36,519 You have one too, don't you a past you want to bury 102 00:08:52,543 --> 00:08:53,744 Who? 103 00:08:55,668 --> 00:08:57,210 The founder of Kinme 104 00:08:57,850 --> 00:08:59,149 Master Mugen 105 00:09:02,389 --> 00:09:06,129 And one more 106 00:09:13,014 --> 00:09:16,134 We thought Yami might be there 107 00:09:21,340 --> 00:09:22,620 Who is behind you? 108 00:09:23,938 --> 00:09:25,340 He is my disciple 109 00:09:31,259 --> 00:09:34,120 Yamihime Lady Yuri 110 00:09:34,298 --> 00:09:37,580 Let me present him to Genyosai 111 00:09:37,580 --> 00:09:40,389 I brought him to see Genyosai 112 00:09:41,220 --> 00:09:43,639 Genyosai? In the back 113 00:09:43,639 --> 00:09:46,399 Could you guide us? 114 00:09:47,100 --> 00:09:49,158 Been a while Master Mugen 115 00:09:49,938 --> 00:09:52,259 Kurobei's daughter from Ochiai Village 116 00:09:53,298 --> 00:09:56,188 Forgive me, I cannot see 117 00:09:56,764 --> 00:09:58,715 As I recall when we met before 118 00:09:59,440 --> 00:10:02,740 you said Genyosai was a sham 119 00:10:05,938 --> 00:10:08,278 A trap where I did not expect 120 00:10:08,278 --> 00:10:12,538 And yet why seek Genyosai? 121 00:10:14,198 --> 00:10:16,100 I remember that voice 122 00:10:16,100 --> 00:10:17,418 You are Lady Yuri 123 00:10:18,438 --> 00:10:20,538 Is your father well? 124 00:10:30,078 --> 00:10:31,899 I see 125 00:10:35,379 --> 00:10:37,519 My condolences 126 00:10:37,519 --> 00:10:40,820 About that time 127 00:10:42,578 --> 00:10:46,178 Your father despised Genyosai 128 00:10:47,778 --> 00:10:51,558 So I honored his wish 129 00:10:51,639 --> 00:10:54,058 and spoke the words he wanted 130 00:10:54,058 --> 00:10:57,840 saying Genyosai was a sham 131 00:10:58,938 --> 00:11:04,240 Then Say the words this woman wants 132 00:11:07,480 --> 00:11:08,918 If not, I will cut you 133 00:11:11,639 --> 00:11:12,700 What will you say? 134 00:11:16,278 --> 00:11:18,038 The past cannot be changed 135 00:11:20,139 --> 00:11:23,200 So please change the future 136 00:11:24,938 --> 00:11:28,298 Change the future and the past's meaning changes 137 00:11:30,860 --> 00:11:33,879 A future where Lady Yuri smiles 138 00:11:34,778 --> 00:11:39,720 Your father and mother await it 139 00:11:52,038 --> 00:11:53,058 Come 140 00:12:13,318 --> 00:12:14,658 Answer me one thing 141 00:12:16,375 --> 00:12:19,225 When you want to change the future but cannot 142 00:12:20,700 --> 00:12:21,899 What should one do? 143 00:12:23,740 --> 00:12:25,605 Why can it not be changed? 144 00:12:27,178 --> 00:12:28,240 In this world 145 00:12:30,720 --> 00:12:32,259 From the day they were born 146 00:12:33,578 --> 00:12:35,840 some have fate set 147 00:12:39,318 --> 00:12:42,509 Yamihime You are not... 148 00:12:45,538 --> 00:12:47,879 How would you answer? 149 00:12:52,575 --> 00:12:57,879 That is That is exactly 150 00:13:00,720 --> 00:13:01,820 That's me 151 00:13:05,038 --> 00:13:06,720 Since the day I was born 152 00:13:07,783 --> 00:13:09,735 My fate was set 153 00:13:14,188 --> 00:13:16,590 I never even thought to change the future 154 00:13:19,058 --> 00:13:20,100 In fact 155 00:13:20,938 --> 00:13:23,120 Even now my future 156 00:13:24,418 --> 00:13:25,899 is in someone else's hands 157 00:13:29,798 --> 00:13:33,533 Am I really okay with this? 158 00:13:38,519 --> 00:13:42,778 Sorry I cannot give the answer you seek 159 00:13:48,100 --> 00:13:50,158 Did you have that look? 160 00:13:52,139 --> 00:13:53,179 Akakage 161 00:13:55,360 --> 00:13:57,418 Why come here with no weapon? 162 00:14:02,538 --> 00:14:04,379 To take Genyosai alive 163 00:14:13,058 --> 00:14:14,200 Up ahead 164 00:14:16,139 --> 00:14:17,519 He is not there 165 00:14:20,038 --> 00:14:21,120 Outside? 166 00:14:27,740 --> 00:14:30,620 Master Mugen is helping us under threat 167 00:14:33,399 --> 00:14:34,740 Do not cut them 168 00:14:36,985 --> 00:14:41,450 Also I will borrow this 169 00:14:50,639 --> 00:14:52,158 Lord Kinme! 170 00:14:52,158 --> 00:14:56,440 Your sacred form 171 00:14:56,440 --> 00:15:02,538 Your gaze! 172 00:15:02,538 --> 00:15:04,840 To us! 173 00:15:42,379 --> 00:15:47,259 Receive Lord Kinme's divine punishment 174 00:15:57,178 --> 00:16:01,379 Akakage is late huh 175 00:16:02,958 --> 00:16:06,519 Bet Oboro Ikkan is giving him trouble 176 00:16:11,019 --> 00:16:13,820 Wait what is that sound? 177 00:16:16,225 --> 00:16:17,225 Aaaah Mugen! 178 00:16:17,705 --> 00:16:19,053 What happened! 179 00:16:20,220 --> 00:16:23,240 Lord Kinme is laying waste 180 00:16:23,240 --> 00:16:24,384 Destruction? 181 00:16:24,639 --> 00:16:29,700 Many believers are dead many flee in panic 182 00:16:29,700 --> 00:16:31,389 Wait! What about Akakage! 183 00:16:32,298 --> 00:16:36,058 He let me go he is still in Kasumi Valley 184 00:17:47,505 --> 00:17:48,555 That... 185 00:18:09,693 --> 00:18:11,294 That is... 186 00:18:12,519 --> 00:18:15,558 If you want take this 187 00:18:15,583 --> 00:18:18,578 Then right here 188 00:18:23,875 --> 00:18:24,924 From before 189 00:18:30,619 --> 00:18:31,680 No way 190 00:18:41,220 --> 00:18:42,259 It hurts right 191 00:18:42,759 --> 00:18:45,420 You will be fine... a little sleep helps 192 00:19:00,740 --> 00:19:02,240 Ninpo: Dark Slumber Wings 193 00:19:34,279 --> 00:19:37,388 Akakage! Akakage! 194 00:19:40,818 --> 00:19:41,875 Akakage 195 00:19:44,420 --> 00:19:45,578 Are you all right? 196 00:19:46,190 --> 00:19:48,523 Yeah Lady Yuri helped me 197 00:19:50,180 --> 00:19:51,579 Yuri 198 00:19:52,619 --> 00:19:53,818 Did you help Akakage? 199 00:19:55,279 --> 00:19:56,339 I did not help 200 00:19:56,920 --> 00:19:58,960 I helped this child 201 00:19:59,549 --> 00:20:01,049 Even so thank you 202 00:20:01,049 --> 00:20:05,118 I knew you were like that Yuri I have felt that way for a long time 203 00:20:06,589 --> 00:20:09,368 Even so I cannot believe it 204 00:20:11,875 --> 00:20:13,923 Everyone was covered in wounds 205 00:20:15,095 --> 00:20:16,144 We treated them later 206 00:20:16,930 --> 00:20:18,650 Saving them came first 207 00:20:19,450 --> 00:20:20,490 Genyosai? 208 00:20:23,930 --> 00:20:25,130 Where did he go 209 00:20:38,868 --> 00:20:42,410 Genyosai He headed for Kyoto 210 00:20:44,924 --> 00:20:46,924 Kyoto? 211 00:20:46,950 --> 00:20:48,028 For what purpose 212 00:20:50,730 --> 00:20:52,210 To seize the realm 213 00:20:56,450 --> 00:20:59,769 Nobunaga will not take the realm 214 00:21:00,230 --> 00:21:04,088 Soon in Kyoto at Honnoji Temple 215 00:21:05,569 --> 00:21:07,390 it will be engulfed in flames 216 00:21:08,390 --> 00:21:10,890 and be reduced to ash and perish 217 00:21:11,650 --> 00:21:14,769 Genyosai once foretold the Lord's death 218 00:21:14,769 --> 00:21:16,608 And the stage was 219 00:21:17,230 --> 00:21:18,509 Kyoto Honnoji Temple 220 00:21:18,509 --> 00:21:21,048 This is dire 221 00:21:21,869 --> 00:21:25,450 Lord Hideyoshi says the Lord is at Honnoji Temple now 222 00:21:26,029 --> 00:21:28,150 This is bad Hurry 223 00:21:34,329 --> 00:21:35,410 Akakage 224 00:21:39,164 --> 00:21:41,115 Find the girl's family 225 00:21:41,890 --> 00:21:45,710 They must be among those I saved 226 00:21:46,769 --> 00:21:47,769 You need not ask 227 00:21:50,220 --> 00:21:53,795 If she ever starts to cry 228 00:21:54,528 --> 00:21:56,328 cry with her 229 00:21:58,430 --> 00:21:59,788 It is an impertinent request but 230 00:22:05,444 --> 00:22:06,470 We will meet again 231 00:22:22,993 --> 00:22:24,993 We can win! 232 00:22:25,617 --> 00:22:27,117 What happened?